hard goods
英 [hɑːd ɡʊdz]
美 [hɑːrd ɡʊdz]
n. 经久耐用的货物；耐用商品；耐用消费品；硬件；金属品
双语例句
- Although it may be hard to know whether a busine will succeed, there will always be a need for a variety of goods and services and busine es to su ly them.
也许很难知道一份事业是否会成功，但是人们总是会需要大量的商品以及服务。 - The bakers work very hard to bake all the goods.
面包师傅辛苦地工作，才把这些产品烤好。 - As well as making products judged to be speciality in grade since they have unusual properties and are hard to manufacture, SSAB also makes materials that are more towards the commodity end of the steel spectrum, such as hot-rolled materials used in general engineering or white goods.
除了生产被判定为特种级别（具有不同寻常的特性且难以生产）的产品外，ssab还生产钢材领域中更接近于大宗商品的产品，比如在普通工程机械或白色电器中使用的热轧材料。 - China has been hit hard by weak demand in Europe and the US for Chinese-made goods.
中国已受到欧美对中国制造产品的需求疲弱的沉重打击。 - Meanwhile, there has been a somewhat smaller surge in the number of private equity partnerships and the assets they manage, while the rapidly accruing hard currency reserves of exporters of manufactured goods and energy are producing a second generation of sovereign wealth funds.
与此同时，私人股本合伙公司的数量及其管理资产规模的增幅相对较小，而制造品和能源出口国的硬通货储备不断迅速增长，正在催生第二代主权财富基金。 - The cracked egg was crushed by the hard goods in the bag.
有裂纹的鸡蛋被书包里的东西压碎了。 - Google is learning the hard way that building a developer community isn't enough; you'd better also have the goods to back it up.
谷歌是在痛苦的方式，建立一个开发者社区是不够的，你最好也有货物进行备份。 - You worked hard dealing with the goods until now.
至今为止你做的很努力。 - Banks and lending institutions in Asia were hard hit wednesday, as were companies that make consumer goods.
亚洲的银行和借贷机构在周三受重创，他们曾为客户带来了好处。 - Hard to help companies expand their business, business customs agents, goods in designated potential guests to find prepaid goods, and business colleagues to follow up.
极力帮助公司拓展业务，承揽报关业务，在指定货客人中找到潜在的预付货，并与业务部同事一同跟进。 - For years, Dishang Kenny has been developing rapidly on the hard work of all the employees who continuously meet customers'needs and develop satisfying goods with high quality.
多年来，迪尚凯尼公司以持续满足客户需求，开发足以令顾客满意的优质产品而得以快速发展。 - Speaking of the enterprise only sell goods is the hard truth, film a, goods sold, this is the customer needed truly effect of advertising, at this point the practice of melatonin is worth studying.
对企业而言只有卖货才是硬道理，片子一上，货卖出去了，这才是客户真正所需要的实效广告，在这一点上脑白金的做法值得学习。 - As capital became increasingly hard to come by, and uncertainty soared about future demand, there was a sharp decline in production of manufactured goods, and in global trade in these goods.
由于资本变得越来越不易获得、以及未来需求的不确定性的显著增加，制造业产品的生产以及这种产品的全球贸易，急剧下降了。 - We'll start with the top gauges which are the company as a whole, consisting of woods, putters, and irons ( hard goods), except innovation which includes bags.
首先我们说公司整体，产品由木制高尔夫毬棍，轻击毬毬棍和铁头毬棍（耐用品）构成，此外还有新产品包括背包。 - But according to a number of studies, roughly half of East Asia's exports to China are components, such as semiconductors and hard drives, for goods that are ultimately exported elsewhere.
但是根据许多研究表明，东亚国家出口到中国的商品几乎一半是零部件，例如半导体，硬盘，这些零部件最终组装成商品出口世界其他地方。 - For all this, personalization remains the exception in hard goods.
以上的个性化仅仅停留在货物本身。 - Created in1994, API is one of the leaders specializing in electrical, toy and hard goods inspections for a number of larger international importers and retailers.
成立于1994年的API，是一家向众多国际出口商和零售商提供专业产品质量检验技术服务的公司，包括机电产品、家用电器、玩具、家具、电动工具等相关产品。 - With the development of market and technology, it will be very hard to distinguish the difference between pure public goods and quasi-public goods.
传统理论将公共物品区分为纯公共物品和准公共物品，但是这种区别正随着市场化程度的提高和技术手段的进步而变得模糊。 - It's hard to fix the boundary of administrative duty and function only if we are able to identify accurately public goods 'nature, difference and scope.
如果不能准确界定作为公共需求之公共物品的性质、差别和范围，就无法合理划定政府职能的边界。 - Manufacturing industry in China is now facing a good opportunity. From the hard actualities of the inventory management, enterprises are realizing that the competition among the modern manufacturing enterprises has changed. The enterprises are more and more paying attention to goods flows besides quality and service.
我国制造产业正面临良好的发展机遇，但严峻的库存管理现状使越来越多的企业意识到，现代制造业的竞争已经逐渐从质量、服务的竞争转向了物流竞争。 - Low income with high risk cause it is hard to attract commercial financial resources into rural economy. These characteristics determine financial funds which are provided by ADBC must be treated like a public goods.
我国农业收益低、风险大等特点很难吸引商业性金融资源的进入，这就决定了农业发展银行为农业发展提供资金支持带有一定的公共物品的性质。 - Because the counterfeiting technology advances, consumers are more hard to identify the goods with eyes.
伴随着科技的不断进步的同时伪造和假冒技术也不断的进步，使得广大消费者很难通过普通的观察来进行商品真伪的鉴定。 - The tremendous hard and enormous complexity of delivery the goods without original bill of lading has brought this issue to the focus of maritime laws world wide.
无单放货极大的危害性和高度的复杂性使得该问题已经成为各国海商法普遍关注的焦点。